Interviuri

Interviu Mother’s Cake

**Romanian Version**

Austriecii de la Mother’s Cake au luat cu asalt Bucovina Rock Castle anul acesta, iar acum revin pentru încă două concerte în capitală, mai exact pe 14 şi 15 noiembrie. Cu o abordare la graniţa dintre psihedelic şi un alternativ divers, Mother’s Cake vin la pachet cu o energie deja bine cunoscută, un nou album, „No Rhyme No Reason” şi un entuziam pe măsură. Despre turneu şi concertele din România vorbim cu Jan.

Porniţi într-un turneu extins. Este vreun concert care va atrage mai mult sau o ţară în care nu aţi fost până acum?

Jan: Ne atrage Berlin, dar normal abia aşteptăm revenim în România. Am fost trataţi foarte bine la Bucovina Rock Castle. Am cunoscut echipa şi am rămas prieteni, ne-am simţit umili fim trataţi atât de bine şi bucuroşi am cunoscut oameni precum Andi de la Toy Machines sau Mihnea de la Luna Amară, care apropo, ne-au uimit cu al lor concert. vrea avem o trupă asemănătoare în Austria. Dizident!

Atmosfera contează cel mai mult în concertele voastre?

Jan: zice da. Prefer un show pe jumătate bine cântat dar cu o atmosferă grozavă decât unul perfect fără niciun vibe. Avem păreri diferite legate de ce înseamnă un show bun, ceea ce depinde de muzicieni cred, dar vedem public care se implică în fiecare noapte şi asta ne face mergem mai departe.

Ce v-a determinat abordaţi un gen psihedelic?

Jan: Orice ne-a mişcat – nu am ales conştient. Sunt doar multe influenţe care ne-au determinat mergem spre acest gen.

„Off The Beaten Track” a fost susţinut de o campanie de strângere de fonduri. Credeţi astfel de campanii mai funcţionează acum?

Jan: Cred ar funcţiona din nou pentru ţine de ceea ce vor fanii sau apreciază, de obicei. Dar a devenit mai greu – oamenii cer bani pentru orice zilnic, pentru orice tip de proiect pe care l-a început un prieten din lista lor.

Care credeţi este principalul element care distanţează „No Rhyme No Reason” de primul material?

Jan: Muzical vorbind: NRNR este varianta matură a CF. Personal vorbind: timpul şi experienţa. „Creation’s Finest” a fost primul album şi aşa s-a nimerit. Nimic nu a fost conştient şi orice se poate întâmplă în 2 ani de compus. NRNR a fost plănuit de la prima notă din punctul de vedere al unei trupe care susţine concerte şi turnee şi nu a lăsat mult loc pentru „ vedem unde suntem peste 2 luni”. Ne-am implicat cu toţii dar am reuşit cumva nu devenim presaţi de asta – ceea ce este foarte important.

Cum a fost ultimul concert în România şi ce aşteptări aveţi pentru acesta?

Jan: Superb! Foarte multă lume a venit acolo şi s-a implicat pentru orice trupă care a cântat. Asta este ceva special, ne-a făcut apreciem publicul român. Sperăm vedem aceeaşi energie nebună şi în concertele noastre şi mulţumim celor de la Unflicted pentru invitaţie.

Spuneţimi o decizie „nebună” pe care aţi luat-o ca trupă şi pe care nu o regretaţi?

Jan: trăim şi murim ca o trupănumeşte o decizie mai nebună decât asta în zilele noastre?

**English Version**

You are embarking in a pretty big tour. Is there a show in there that excites you the most or any country you’ve never been to?

Stefan: We’re pretty hot for Berlin but obviously we can’t wait to make it back to Romania. The treatment we received from the Bucovina Rockcastle team at our very first show there this summer was spot on. We came to meet promoters and their crew and left as friends, we felt very humbled to be treated so nicely from everybody involved and we were glad to meet people like Andi from Toy Machines or Mihnea from Luna Amară – who by the way – blew us totally away with their show! I would love to say that we have an identical rockband like them in Austria, but we have not. Dizident!

Is the atmosphere at your live shows the one that matters the most?

Stefan: I’d say yes. I would always take a semi -well played show with an amazing atmosphere/energy over a perfectly played gig without any vibe going on. Sometimes we have this total different view, what is a great show, than our surrounding, which might to be musicians issue, but to see the people going nuts every night, is what makes us still going strong after all these years.

What made you go for a psychedelic genre?

Stefan: Whatever it is that makes us tick – there was no conscious decision. Just a lot of influences that made us enjoy playing this kind of music the most.

“Off The Beaten Track” was supported by a crowd funding. Do you think that type of campaigns still work nowadays?

Stefan: I think a project like OTBT would work again, as it results into something that your fans usually ask for or at least appreciate. But it got harder – people get asked to pledge almost every day for any kind of project someone in their friends list just started.

What would you say was the one particular element that separated „No Rhyme No Reason” from your first record?

Stefan: Musically speaking: NRNR is the adult version of CF – adult not meaning better, just more grown up…

Personally speaking:

Time and Experience. „Creation’s Finest” was our first record and just happened. Almost nothing was conscious and everything could happen over almost 2 years of writing. NRNR was planned from the first note as the reality of a touring/living band doesn’t give you much room for „let’s see where we are in 2 months”. That’s something everyone involved has to deal with but we managed well for NRNR and it never got to the point where someone felt pressured – which is very important.

How was your last show in Romania and what are your expectations for this upcoming one?

Stefan: Amazing! So many people showed up at Bucovina Rockcastle and went crazy for EVERY SINGLE band that played. That’s something very special and made us appreciate the Romanian crowd very much and we hope to see that crazy energy on our headline shows again and big props to Unflicted to invite us over again!

Name one crazy decision the band has made in the past that you didn’t end up regretting?

Stefan: To live and die as a band – name something more crazy a rock band could decide in these days?

Comenteaza

Lasa un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Acest sit folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.

To Top